ㄉㄡˇ ㄐㄧㄨˇ ㄓㄧ ㄐㄧ 斗酒只鸡（斗酒隻雞） (1).一斗酒一只鸡。泛指简便的酒食。 宋 陆游 《村居初夏》诗之四：“斗酒隻鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。”(2).谓以鸡和酒祭奠。常用为悼亡友之辞。 三国 魏 曹操 《祀故太尉桥玄文》：“又承从容约誓之言：‘殂逝之后，路有经由，不以斗酒隻鸡过相沃酹，车过三步，腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言，非至亲之篤好，胡肯为此辞乎？” 宋 苏轼 《祭刁景纯墓文》：“斗酒隻鸡，聊写我哀。”
lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests
…，今朝五日过中秋。隔湖我每思□□，□市公能顾小楼。斗酒只鸡承厚意，扁舟匹马约閒游。吾侪不与人间事，肯挂眉头一点愁。 …
… 山行十日到吾家，腊尽归人惜岁华。斗酒只鸡谁劳我，更须踏雪看梅花。 …
…，天涯何处与招魂。千秋公论归风汉，四海才人哭寝门。斗酒只鸡追夙约，尺书双鲤剩春痕。平生风义吾尤愧，一恸荒江昼欲昏。 …
… 贞元一曲泪沾巾，耆旧今能有几存。斗酒只鸡空酹冢，缟衣匹马尚招魂。百年身后事终定，千古眼前谁共论。试问故侯瓜熟未，青门犹自有儿孙。 …
…，山园三亩镜湖傍。嫩莎经雨如秧绿，小蝶穿花似茧黄。斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。相逢但喜桑麻长，欲话穷通已两忘。 …
… 先生失德定难言，琐琐乾糇已召愆。斗酒只鸡良不易，葱汤麦饭亦萧然。空教日影匆匆度，剩得花容款款妍。底事重三作重九，题糕忽上买饧笺。 …
