对号入座

词语解释

duì hào rù zuò ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ 对号入座 ◎ 对号入座 duìhào-rùzuò(1) [take one's seat according to the number on the ticket]∶ 本指影剧院中观众按票上的号数入座(2) [admit oneself to be the one criticized]∶现在常用来比喻有些人沉不住气,对于未点名的批评自己跳出来认账(3) [put sb. in its right place]∶也比喻把人或物放到应该放的位置上去你一写他,势必要写对立面,让大人物从反面人物身上看到了自己的影子。一旦对号入座,岂不要惹出一场是非来。——蒋子龙《开拓者》

英语翻译

(fig.) to put (things or people) in their right place; to take a criticism for oneself; to take one's seat according to the ticket number; to take a general comment as a personal attack

1、飞机对号入座，登机后要坐在自己的位置上。

2、而今，类似的自动对号入座者也不乏其人，更不用说文学素养不高的职高学生，他们常会对教材中的反面人物不知所措，这种态度会妨碍自己品赏艺术作品所蕴含的思想感情和表现形式等方面的美。

3、我们都太容易让一首歌带自己对号入座，听见一首歌的时候，好像自己就行走在歌词里。习惯了把自己伪装起来，告诉别人，我还是那个我。晚安。

4、欢迎乘坐快乐365列车，请你拿好幸福包速速对号入座，检查健康，欢笑，好运有没带上，最后系好平安的安全带，祝你本次旅行玩的尽兴，玩出生活好味道！

5、通过对刚度矩阵及荷载列阵集成方法的探讨,用“对号入座”的方法得到结构整体刚度矩阵和结构整体荷载列阵.