敦盘 dūn pán

词语解释

指玉敦和珠槃。古代天子或诸侯盟会所用的礼器。敦以盛食,槃以盛血,皆用木制,珠玉为饰。见《周礼·天官·玉府》。后以“熟槃”指宾主聚会或使节交往。 明 陈子龙 《重游弇园》诗:“十二敦槃谁狎主,三千宾客半知音。” 清 薛福成 《<出使四国日记>跋》:“宛乎縞带之欢,允矣敦槃之盛,此交际之可记者也。” 清 薛福成 《保荐使才疏》:“期以黼黻之才,出润敦槃之色;以羽仪之选,懋成樽俎之功。”

详细解释

(一)、指玉敦和珠槃。古代天子或诸侯盟会所用的礼器。敦以盛食,槃以盛血,皆用木制,珠玉为饰。见《周礼·天官·玉府》。后以“熟槃”指宾主聚会或使节交往。

明 陈子龙 《重游弇园》诗:“十二敦槃谁狎主,三千宾客半知音。” 清 薛福成 《<出使四国日记>跋》:“宛乎縞带之欢,允矣敦槃之盛,此交际之可记者也。” 清 薛福成 《保荐使才疏》:“期以黼黻之才,出润敦槃之色;以羽仪之选,懋成樽俎之功。”

英语翻译

Dun pan

词语分字解释


  • (dūn duì)

    基本字义

    dūn(ㄉㄨㄣ)

    ⒈  厚道,笃厚:敦朴。敦厚。敦实。

    ⒉  诚心诚意:敦聘。敦请。

    ⒊  督促:“使虞敦匠”。敦劝。敦促。

    ⒋  姓。

    其他字义

    duì(ㄉㄨㄟˋ)

    ⒈  古代盛黍稷的器具。

    汉英互译

    honest、sincere

    造字法

    形声:从攵、享声

    English

    esteem; honest, candid, sincere


  • (pán)

    基本字义

    盘(盤)pán(ㄆㄢˊ)

    ⒈  盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。

    ⒉  形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。

    ⒊  回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。

    ⒋  垒,砌:盘灶。盘炕。

    ⒌  仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。

    ⒍  指市场上成交的价格:开盘。收盘。

    ⒎  转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。

    ⒏  搬运:盘运。

    ⒐  量词:一盘磨。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    check、game、set、tray

    造字法

    原为形声

    English

    tray, plate, dish; examine