（一）、迅速递送书信。
（二）、指飞鸟。
（三）、迅速书写。
（一）、迅速递送书信。
《后汉书·孔融传》：“驰檄飞翰，引谋州郡。”
（二）、指飞鸟。
晋 陆机 《拟古》诗之十：“思驾归鸿羽，比翼双飞翰。” 唐 柳宗元 《东蛮》诗：“王卒如飞翰，鹏騫骇群龙。”
（三）、迅速书写。
清 钮琇 《觚賸·七月天》：“窃駢语以飞翰，操丹铅何工四六。”
…森似寒。神仙杳无处，宁论有尘寰。身轻一槁叶，两腋如飞翰。同行挽我衣，何往何当还。少留作诗去，奇哉此凭阑。 …
…畴能坚。念当命我友，肃驾开华筵。悠然迟心赏，寓目双飞翰。 …
… 世间杰栋俯飞翰，帘旌不动天风寒。但得一身自安逸，谁思寒士三万间。东林天下推第一，净几明窗万禅客。主人幽栖仅一枝，便觉宽容无迫窄。一身六尺何足患，蠢动当知俱欲安。谁识曹溪一滴许，能令法雨遍尘寰。 …
…羡江湍。凤翥毛抟彩，龙骧血洒汗。弯弓不尚革，走笔自飞翰。饬己一诚格，齐民万念攒。焚香读周易，鸿渐喜于磐。 …
… 飞翰发早秋，山郭引旁搜。语岂连宵尽，身从一日抽。褰裳缘国难，封事嫉时偷。为问临邛令，曾经此客不。 …
… 朝从猎城南，暮从猎城北。白马喻飞翰，轻裘如膏泽。尘起知兽骇，风高验鸟疾。只箭落双鹙，千金出俄刻。归来拜恩宠，乐饮过一石。僮奴增意气，宾客改颜色。常恐文法士，轻薄多瑕擿。高门临广衢，秋风上荆棘。 …
