(1).外族与 汉 族。 宋 洪迈 《夷坚三志己·王元懋巨恶》：“国王嘉其兼通番 汉 书，延为馆客，仍嫁以女，留十年而归。”(2).外族的汉子。《二刻拍案惊奇》卷二：“只见街上一个番汉牵着一匹高头骏马。”
（一）、外族与 汉 族。
宋 洪迈 《夷坚三志己·王元懋巨恶》：“国王嘉其兼通番 汉 书，延为馆客，仍嫁以女，留十年而归。”
（二）、外族的汉子。
《二刻拍案惊奇》卷二：“只见街上一个番汉牵着一匹高头骏马。”
番汉是汉语词汇，读音是fān hàn，出自 《夷坚三志己·王元懋巨恶》。
Fan Han
… 老年飘泊在天涯，番汉丛中信作家。塞下风寒愁戌火，城头日暮惨悲笳。山溪险阻来时路，江汉微茫梦里槎。故旧乘骢来又别，殷勤为我报京华。 …
…衽席安。两戒河山经擘画，百年疆索定纡盘。土牛红线分番汉，文身剺面判衣冠。毋相越畔设险守，旧章遵循永不刊。叵耐生番偏嗜杀，伺杀汉人镖飞雪。割得头颅血模糊，山鬼伎俩誇雄杰。闪睒枭獍人见愁，痴顽吾民与之游。…
… 形势自雄壮，古来番汉分。千年有今日，四海喜同云。木落楼台出，山深鸡犬闻。危阑閒立马，壮气扫千军。 …
…科)(旦问云)这里甚地面了？(番使云)这是黑龙江，番汉交界去处。南边属汉家，北边属我番国。(旦云)大王，借一杯酒，望南浇奠；辞了汉家，长行去罢。(做奠酒科，云)汉朝皇帝，妾身今生已矣，尚待来生也。(做…
…科)(旦问云)这里甚地面了？(番使云)这是黑龙江，番汉交界去处。南边属汉家，北边属我番国。(旦云)大王，借一杯酒，望南浇奠；辞了汉家，长行去罢。(做奠酒科，云)汉朝皇帝，妾身今生已矣，尚待来生也。(做…
…，山后朔州人也。今从李克用共破黄巢，太平无事，某为番汉都总管。今日元帅有请，不知有甚事，须索走一遭去。可早来到也。报复去，道有周德威来了也。（卒子云）理会的。报的元帅得知：有周德威在于门首。（李克用云…
