防杜 fáng dù

词语解释

(一)、防范杜绝(祸患等)。
(二)、遮掩灭绝。

详细解释

(一)、防范杜绝(祸患等)。

《陈书·傅縡传》:“圣人所以曲陈教诫,深致防杜,説见在之殃咎,敍将来之患害,此文明著,甚於日月。” 清 陈梦雷 《绝交书》:“贼臣教以遍加网罗,防杜不测。”

(二)、遮掩灭绝。

《梁书·江革传》:“ 祏 时权倾朝右,以 革 才堪经国,令参掌机务,詔誥文檄,皆委以具。 革 防杜形迹,外人不知。”

英语翻译

to prevent

词语分字解释


  • (fáng)

    基本字义

    fáng(ㄈㄤˊ)

    ⒈  戒备,预先作好应急的准备:防止。防备。预防。防范(防备,戒备)。防患未然。防意如城(指严格控制个人欲望,就像守城防敌一样)。防微杜渐(在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止,以免发展下去)。

    ⒉  守卫:防守。边防。海防。

    ⒊  堤坝:防堤。“以防止水”。

    ⒋  抵得,相当:百夫之防(抵得上百人的人)。

    汉英互译

    defend、guard against、prevent

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、方声

    English

    defend; prevent; embankment


  • (dù)

    基本字义

    dù(ㄉㄨˋ)

    ⒈  落叶乔木,果实圆而小,味涩可食,俗称“杜梨”,亦称“甘棠”、“棠梨”。木材可做扁担或刻图章。

    ⒉  阻塞(),堵塞():杜绝。杜塞()。杜门谢客,防微杜渐。

    ⒊  〔杜撰〕凭自己的意思没有根据地编造。

    ⒋  姓:杜康(相传最早发明酿酒的人,文学作品中借指酒)。

    汉英互译

    prevent、shut out、stop

    造字法

    形声:从木、土声

    English

    stop, prevent; restrict; surname