妨害 fáng hài

词语解释

有害于:吸烟妨害健康。雨水过多,会妨害大豆生长。

详细解释

(一)、阻碍;损害。

《荀子·仲尼》:“援贤博施,除怨而无妨害人。”《孔丛子·连丛子上》:“驱民入山林,格虎於其庭,妨害农业,残夭民命。” 巴金 《灭亡》第八章:“我们俩谈话底声音都很低,一则为的不妨害他们,二则也不愿使他们听见我们底话。”

(二)、犹妨尅。

汉 应劭 《风俗通·正失·彭城相袁元服》:“今俗间多有禁忌,生三子者,五月生者,以为妨害父母,服中子犯礼伤孝,莫肯收举。”参见“ 妨尅 ”。

百度百科释义

妨害,指有害于;阻碍。较妨碍来说,语义较重程度较深。侧重的是损害的结果,对象常接的是‘健康’。

英语翻译

harmful; a nuisance; damaging; to impair

词语分字解释


  • (fáng)

    基本字义

    fáng(ㄈㄤˊ)

    ⒈  阻碍,伤害:妨碍。妨害。无妨。不妨。何妨。

    ⒉  迷信的人指某人或某物对人不利:妨主。妨家。

    汉英互译

    hamper、harm、hinder、impede

    造字法

    形声:从女、方声

    English

    interfere with, impede, obstruct


  • (hài)

    基本字义

    hài(ㄏㄞˋ)

    ⒈  有损的,与“益”相对:害虫。害鸟。

    ⒉  引起灾难的人或事物,坏处:害处。祸害。灾害。为民除害。

    ⒊  使受损伤:害人。损害。伤害。危害。

    ⒋  发生疾病:害眼。

    ⒌  心理上发生不安定情绪:害羞。害怕。

    ⒍  杀死:杀害。遇害。

    ⒎  妒忌:“上官大夫与之同列,争宠而心害其能”。

    汉英互译

    calamity、cause trouble to、evil、feel、harm、harmful、impair、kill、murder、suffer from

    相关字词

    利、益

    造字法

    形声:从宀、口、丰声

    English

    injure, harm; destroy, kill