纷沓 fēn tà

词语解释

纷冗繁杂。《南齐书·萧颖胄传》:“董帅熊羆之士十有五万,征鼓纷沓,雷动 荆 南。”《宋史·王刚中传》:“羽檄纷沓,从容裁决,皆中机会。” 清 钱泳 《履园丛话·杂记上·修志》:“如邑人而志邑事,则又亲戚依倚,好恶纷沓,必至滥收。”紛遝:纷繁杂遝。 宋 叶适 《朝请大夫司农少卿高公墓志铭》:“内敏而畅,应和纷遝,中微入眇,若不能言,人倍贤之。”《明史·刘实传》:“ 实 苦节自持,政务纷遝,未尝废书,士大夫重其学行。”

详细解释

(一)、纷冗繁杂。

《南齐书·萧颖胄传》:“董帅熊羆之士十有五万,征鼓纷沓,雷动 荆 南。”《宋史·王刚中传》:“羽檄纷沓,从容裁决,皆中机会。” 清 钱泳 《履园丛话·杂记上·修志》:“如邑人而志邑事,则又亲戚依倚,好恶纷沓,必至滥收。”

(二)、紛遝:纷繁杂遝。

宋 叶适 《朝请大夫司农少卿高公墓志铭》:“内敏而畅,应和纷遝,中微入眇,若不能言,人倍贤之。”《明史·刘实传》:“ 实 苦节自持,政务纷遝,未尝废书,士大夫重其学行。”

百度百科释义

纷沓,汉语词汇,释义为纷冗繁杂。

英语翻译

in endless succession

词语分字解释


  • (fēn)

    基本字义

    纷(紛)fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  众多,杂乱:纷纷。纷繁。纷杂。纷飞。纷纭。五彩缤纷。纷乱。纷扰。纷争。

    ⒉  古代旗子上的飘带。

    汉英互译

    confused、numerous

    造字法

    形声:从纟、分声

    English

    in disorder, scattered, tangled


  • (tà dá)

    基本字义

    tà(ㄊㄚˋ)

    ⒈  多,重复:沓沓(a.话多;b.弛缓;c.疾行)。杂沓。

    ⒉  水翻腾沸涌:“漏流昔吞翕,沓浪竞奔注”。

    ⒊  合:天与地沓。

    ⒋  贪,黩:沓贪。沓吏。

    其他字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  量词,用于叠起来的纸张或其他薄的东西:一沓儿纸。一沓子。

    汉英互译

    crowded、repeated

    造字法

    会意:从水、从曰

    English

    connected, joined; repeated