奋袂

词语解释

感情激动，把袖 子一甩，准备行动的样子：奋袂而起。

详细解释

（一）、挥动衣袖。常用来形容奋发或激动的状态。

《淮南子·氾论训》：“举天下之大义，身自奋袂执鋭。” 晋 刘伶 《酒德颂》：“乃奋袂攘襟，怒目切齿。”《明史·余懋学传》：“稍有规正，輒奋袂而起，恶声相加。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·隐士》：“但苟有议及自己们或他的一伙的，则虽千里之外，半句之微，他便耳聪目明，奋袂而起，好像事件之大，远胜于宇宙之灭亡者。”

英语翻译

to roll up one's sleeves for action

1、云凌黛眉紧扣,一身冷哼忽然奋袂而起,赵霄只觉一阵清风拂过,扑面而来的劲气顿时消散,一股淡淡的清香扑鼻,脑中立刻重回清明。

2、今四方瓦解,将军奋袂而起,所向无前,此乃天意,非人力也。

3、顿别军扎营于旭川城外石狩川北畔,傅异闻信奋袂而起,直奔城中请求国尉蔡泽发兵救援顿别。

4、易凡在后奋袂而起,叫道:“妹妹小心,我来背你过河。

5、省委一系列顶层设计因势而谋、应势而动、顺势而为,推动全省奋袂而起、奋发蹈厉,不断迈出发展升级新步伐。