汉语词典

蜂劳蝶嚷

蜂劳蝶嚷 fēng láo dié rǎng

词语解释

形容声音嘈杂。明梅鼎祚《昆仑奴》第三折:“要一副僻静些座头,怕蜂劳蝶嚷。”

英语翻译

Shout at a bee

词语分字解释


  • (fēng)

    基本字义

    fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  昆虫,会飞,多有毒刺,能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“细腰蜂”等多种,多成群住在一起。

    ⒉  特指“蜜蜂”:蜂巢。蜂房。蜂蜡。蜂蜜。蜂乳。蜂王(生殖器官发育完全的雌蜂,专司产卵,通常每个蜂群只有一只。亦称“母蜂”)。蜂腰(a.蜂腰中间细,喻居中者最差;b.诗律“八病”之一;c.书法笔病之一)。

    ⒊  〔蜂鸟〕鸟类中最小的一种,大小如大拇指,嘴细长。吃花蜜和花上的小昆虫。产于南美洲。

    ⒋  众多:蜂起。蜂拥。蜂聚。蜂集。

    汉英互译

    bee、in swarms、wasp

    造字法

    形声:从虫、夆声

    English

    bee, wasp, hornet


  • (láo)

    基本字义

    劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)

    ⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

    ⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

    ⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

    ⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

    ⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    labor, toil, do manual work


  • (dié)

    基本字义

    dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  〔蝴蝶〕昆虫,翅膀阔大,颜色美丽,静止时四翅竖立在背部,吸花蜜,种类很多,亦作“胡蝶”;简称“蝶”,如“彩蝶”,“蝶骨”(人的头骨之一),“蝶泳”(游泳的一种姿势,亦是游泳项目之一,形似蝶飞)。

    汉英互译

    butterfly

    造字法

    形声:左形右声

    English

    butterfly


  • (rǎng rāng)

    基本字义

    rǎng(ㄖㄤˇ)

    ⒈  喊叫:叫嚷。大叫大嚷。

    ⒉  吵闹:大吵大嚷。

    其他字义

    rāng(ㄖㄤ)

    ⒈  〔嚷嚷〕a.叫嚷;吵闹,如“别人在午休,别大声嚷嚷。”b.声张,传扬,如“这事儿别嚷嚷出去让人知道”。

    汉英互译

    shout

    造字法

    形声:从口、襄声

    English

    shout, brawl, make uproar, cry


相关词语