汉语词典

别籍异财

别籍异财 bié jí yì cái

词语解释

ㄅㄧㄝ ˊ ㄐㄧˊ ㄧˋ ㄘㄞˊ 别籍异财(别籍異財) 另立门户,各蓄家产。《唐律·户婚》:“诸祖父母、父母在而子孙别籍异财者,徒三年。”《宋史·太祖纪二》:“詔 川 陕 诸州,察民有父母在而别籍异财者,论死。”

英语翻译

Make a fortune elsewhere

词语分字解释


  • (bié biè)

    基本字义

    bié(ㄅ一ㄝˊ)

    ⒈  分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。

    ⒉  差别:霄壤之别。

    ⒊  分类:类别。性别。职别。级别。派别。

    ⒋  另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

    ⒌  卡住,插住,绷住:别针。别花。

    ⒍  不要,不准:别动。

    其他字义

    别(彆)biè(ㄅ一ㄝˋ)

    ⒈  〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

    汉英互译

    leave、other、distinction、distinction

    造字法

    会意:从刂、从另

    English

    separate, other; do not


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  书,书册:古籍。书籍。经籍。典籍。

    ⒉  登记隶属关系的簿册;隶属关系:籍贯。户籍。国籍。学籍。

    ⒊  登记:籍没()。籍吏民。

    ⒋  征收:籍田。

    ⒌  〔籍籍〕①形容纷扰很大;②形容名声很大;③形容纵横交错的样子。

    ⒍  古代各种捐税的统称。

    汉英互译

    book、membership、native place、record、roll

    造字法

    形声:上形下声

    English

    record, register, list; census


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  不同的:异乎。异说。异常。异己(与自己意见不同或利害相冲突的人)。异端(旧时指不符合正统思想的主张或教义,如“异异邪说”)。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。

    ⒉  分开:离异。异居。

    ⒊  另外的,别的:异日。异地。异国。异乡。异类。

    ⒋  特别的:奇异。异闻。异彩。奇才异能(特殊的才能)。

    ⒌  奇怪:惊异。诧异。怪异。

    汉英互译

    different、other、separate、strange、surprise

    相关字词

    造字法

    会意:从巳、从艹

    English

    different, unusual, strange


  • (cái)

    基本字义

    财(財)cái(ㄘㄞˊ)

    ⒈  金钱和物资:财产。财富。财经。财贸。财东。财政。财务。财会(kuài )。

    汉英互译

    wealth、money

    造字法

    形声:从贝、才声

    English

    wealth, valuables, riches


相关词语