嘎然 gā rán

词语解释

(一)、形容声音的嘹亮。
(二)、形容声音骤然停止。

详细解释

(一)、形容声音突然停止。

沈从文 《丈夫》:“里面琴声嘎然而止,沉静了下来。” 杨沫 《青春之歌》第二部第十五章:“忽然,音乐嘎然停止了。”

英语翻译

(onom.) screech of a sudden stop; suddenly stop (of sounds); crisply and clearly (of sounds)

词语分字解释


  • (gā gá gǎ)

    基本字义

    gā(ㄍㄚ)

    ⒈  〔嘎嘎〕象声词,形容鸭子,大雁等的叫声。

    ⒉  象声词,形容短促而响亮的声音:汽车嘎的一声刹住了。

    其他字义

    gá(ㄍㄚˊ)

    ⒈  同“尜”。

    其他字义

    gǎ(ㄍㄚˇ)

    ⒈  乖僻,脾气不好。

    ⒉  调(tiáo )皮。

    造字法

    形声:从口、戛声

    English

    sound of laughter; bad, malevolent


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise