割剥 gē bāo

词语解释

(1).侵夺,残害。《书·汤誓》“舍我穡事而割正 夏 ” 孔 传:“言夺民农功而为割剥之政。”《文选·陈琳<为袁绍檄豫州文>》:“ 操 遂承资拔扈,肆行兇忒,割剥元元,残贤害善。” 吕向 注:“割剥,残害也。”《旧唐书·王鉷传》:“恣行割剥,以媚於时,人用嗟怨。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第一编第五章第一节:“ 梁 朝割剥民众,以供贪欲。”(2).割开剥下。 唐 杜甫 《枯棕》诗:“ 蜀 门多椶櫚,高者十八九;其皮割剥甚,虽众亦易朽。”(3).谓割裂剥取。 清 陈田 《明诗纪事己籤·李攀龙》:“今观其集古乐府割剥字句,诚不免剽窃之讥。”

详细解释

(一)、侵夺,残害。

《书·汤誓》“舍我穡事而割正 夏 ” 孔 传:“言夺民农功而为割剥之政。”《文选·陈琳<为袁绍檄豫州文>》:“ 操 遂承资拔扈,肆行兇忒,割剥元元,残贤害善。” 吕向 注:“割剥,残害也。”《旧唐书·王鉷传》:“恣行割剥,以媚於时,人用嗟怨。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第一编第五章第一节:“ 梁 朝割剥民众,以供贪欲。”

(二)、割开剥下。

唐 杜甫 《枯棕》诗:“ 蜀 门多椶櫚,高者十八九;其皮割剥甚,虽众亦易朽。”

(三)、谓割裂剥取。

清 陈田 《明诗纪事己籤·李攀龙》:“今观其集古乐府割剥字句,诚不免剽窃之讥。”

英语翻译

Cutting and stripping

词语分字解释


  • (gē)

    基本字义

    gē(ㄍㄜ)

    ⒈  切断,截下,划分出来:割让。割地。割弃。割舍。割除。割断。割裂。割据。交割。割鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。

    ⒉  灾害:天降割于我家。

    汉英互译

    scalpel、shear、skive

    造字法

    形声:从刂、害声

    English

    cut, divide, partition; cede


  • (bāo bō)

    基本字义

    bāo(ㄅㄠ)

    ⒈  去掉外面的皮或其他东西:剥皮。剥花生。

    其他字义

    bō(ㄅㄛ)

    ⒈  义同(一),用于复合词:剥夺。剥削(xuē)。剥落。剥蚀。生吞活剥。

    汉英互译

    shell、peel、shin

    造字法

    会意:从刂、从录

    English

    peel