汉语词典

割鸡焉用牛刀

割鸡焉用牛刀 gē jī yān yòng niú dāo

词语解释

杀鸡何必用宰牛的刀。比喻对小事不必或不值得花大力气。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀?’” 焉(yān):怎么。

英语翻译

why make unnessarily great efforts to do trivial things as using a butcher's ox-cleaver to kill a chicken

割鸡焉用牛刀造句

1、 哇!割鸡焉用牛刀?这点小事竟然还劳驾您老亲自出面!

2、 "割鸡焉用牛刀"这句话,常被用来说明小事情根本不须费那么大的劲儿去处理。

3、 割鸡焉用牛刀,区区小事,何敢有劳大驾?

4、 古人不是说过"割鸡焉用牛刀"吗?像你这样有高学位的大才,来干这小差事,不觉得狠冤枉!

5、 应付今日这种小场面,割鸡焉用牛刀,让他们几个小徒弟负责,大师傅您在一旁休息即可。

6、 割鸡焉用牛刀?那些平常的小事,用得着兴师动众吗?

7、 他向经理自告奋勇地说:www.zxzidia

词语分字解释


按字数查询词语