狗尸 gǒu shī

词语解释

古代一种守城器械。《墨子·备城门》:“五步积狗尸五百枚,狗尸长三尺,丧以弟,瓮亓端,坚约弋。” 孙诒让 间诂:“狗尸,疑即上文之狗犀,尸犀音近通用。后又有狗走,即此,盖亦行马、柞鄂之类……狗尸盖以木为之,而掩覆以茅,所以误敌,使陷挤不得出也。” 岑仲勉 注:“行马是遮栏之具,柞鄂是捕兽之物,在城上并非时常适用,亦似不得以枚计。且三尺之内,哪能积放五百之多,不特无补於抗敌,且有碍自己作战。其説必误无疑。今考狗尸实绳类,备束缚之用,以茅纽成。”

详细解释

(一)、古代一种守城器械。

《墨子·备城门》:“五步积狗尸五百枚,狗尸长三尺,丧以弟,瓮亓端,坚约弋。” 孙诒让 间诂:“狗尸,疑即上文之狗犀,尸犀音近通用。后又有狗走,即此,盖亦行马、柞鄂之类……狗尸盖以木为之,而掩覆以茅,所以误敌,使陷挤不得出也。” 岑仲勉 注:“行马是遮栏之具,柞鄂是捕兽之物,在城上并非时常适用,亦似不得以枚计。且三尺之内,哪能积放五百之多,不特无补於抗敌,且有碍自己作战。其説必误无疑。今考狗尸实绳类,备束缚之用,以茅纽成。”

英语翻译

Dog corpse

词语分字解释


  • (gǒu)

    基本字义

    gǒu(ㄍㄡˇ)

    ⒈  哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(páo )(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。

    汉英互译

    dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp

    造字法

    形声:从犭、句声

    English

    dog, canis familiaris


  • (shī)

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  死人的身体:尸体。尸骸。僵尸。借尸还魂。

    ⒉  〔尸位〕空占着职位而不做事,如“尸尸素餐,“尸尸误国”。

    ⒊  古代祭祀时,代表死者受祭的人。

    汉英互译

    cadaver、carcase、carcass、corpse、dead body

    造字法

    象形

    English

    corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44