樊榭有南屏烧笋之约曰虽雨无阻哲旦竟雨予弗能赴也

樊榭有南屏烧笋之约曰虽雨无阻哲旦竟雨予弗能赴也朗读

及时烧笋正不俗,况有花猪恣大嚼。此乐固应天所妒,黑云沈沈来作恶。

译文:在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。

注释:南浦:南面的水边。后常用称送别之地。别:分别,别离。袅袅:吹拂,这里形容西风吹拂。

老人即次怅萧寥,呼童买笋且永朝。出山入市风格减,冒雨莫怪诸公劳。

译文:回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。

注释:好去:放心前去。莫:不要。

生平雅志慕幽讨,其奈阴晴称心少。山灵定笑人无勇,此间清供雨亦好。

译文:参考资料:

()