老骨寒不寐，夜长况闻风。心悸危欲折，局蹐败絮中。
译文：子桓公子敬爱众宾客，宴饮终日都不觉得疲累。
注释：公宴：群臣受公家之邀而侍宴。公子：这里是指曹丕。敬爱：一作“爱敬”。
鸡鸣当晨参，马疥刍不充。山童衣百鹑，唤之愧匆匆。
译文：寂静的良夜又去西园游玩，车盖亭亭如飞地前后追随。
注释：西园：在邺城（今河北临漳）西。一说指玄武苑。飞盖：轻便行进飞快的车。
求火扫木叶，庭树亦已空。决起不敢怠，曙光屋南东。
译文：明月洒下如练的清光，天上的繁星稀疏辉映。
注释：景：指月光。列宿：众星。参差：不齐的样子。
苟遂牛马性，归放春草丰。
译文：秋兰丛生于斜斜的长坂，芙蓉遮满了一池渌水。
注释：被：覆盖。长坂：斜坡。朱华：指芙蓉，即荷花。冒：覆盖。