十洲三神山，广厚蟠地轴。
译文：山岭是广阔天空与大地的分界，远离故乡只看得到无边的白云。
不知高几寻，沧溟及其麓。
译文：洛水两岸风光何其美丽，这里的重山雾瘴难以忍受。
注释：洛浦：洛水之滨，这里指唐东都洛阳。
游心如太空，视彼何芥粟。
译文：你可渡过那风高浪急的南海，北边归去衡阳的大雁阵阵。
君家三木山，包裹一握足。
译文：两地间隔着遥远的距离，何时才能面圣明君呢？
銛锐曰奇锋，坳岩云峻谷。
译文：参考资料：1、《唐诗鉴赏辞典补编》.四川文艺出版社，1990年版，第53-54页。
摄心如蚍蜉，观此乃陵陆。
高庳作九地，何啻战蛮触。
老苏记木山，万里在右蜀。
立之置庭除，屹嶪可映屋。
小大虽相悬，真赝此其族。
因形生强名，等是千岁木。
君家襄城野，绕郭山抱绿。
巍然复岭外，自有真六六。