觉衰呈汪桐阳教授四首 其一

觉衰呈汪桐阳教授四首 其一朗读

清晨揽明镜,未觉朱颜非。珠盘莹赪⽟,色映虬髯辉。

译文:山岭是广阔天空与大地的分界,远离故乡只看得到无边的白云。

尚期青云到,肯将白日违。胡为巾栉间,见此一缕微。

译文:洛水两岸风光何其美丽,这里的重山雾瘴难以忍受。

注释:洛浦:洛水之滨,这里指唐东都洛阳。

初疑素丝委,渐作秋蓬飞。苍苍化为白,鬒色日已希。

译文:你可渡过那风高浪急的南海,北边归去衡阳的大雁阵阵。

念兹种种者,投老应无几。颜朱岂能驻,并逐流年归。

译文:两地间隔着遥远的距离,何时才能面圣明君呢?

回惭庭下花,妖艳争芬菲。春风互开落,不息生生机。

译文:参考资料:1、《唐诗鉴赏辞典补编》.四川文艺出版社,1990年版,第53-54页。

吁嗟人世间,形悴神何依。谁能资点染,取媚同脂韦。

行将半簪雪,独钓秋风矶。

()