集英亲策际天人，曾见诸贤解褐巾。
译文：一叶落木，可识岁秋，一瓶水结冰，即知天寒。
荐棘校文钦藻思，华林颁宴接车尘。
译文：桂枝一日一日绽绿，枝条高拂凌云端。
注释：桂枝：喻人才之秀出者。上句喻丹丘德才之美，下句喻丹丘即将入朝。
年光世故推移久，士论朝咨宠遇新。
译文：少年壮心豪迈，矫翼欲攀鸿雁，青云直上。
注释：弱龄：即少年。
老病忽纡怀旧作，长吟犹忆曲江春。
译文：我俩交往有三十年了吧，荣辱一体，悲喜同欢。
注释：投分：即缔交。荣枯，偏义复词，此处偏用荣义。