一贼鸣铜鼓，孤城陨使星。形骸糜矢石，忠义贯丹青。
译文：北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
注释：白草：西域牧草名，秋天变白色。胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。
皎皎张巡传，新新李子铭。吾诗愧涓滴，何以助南溟。
译文：忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
注释：梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。