半生踪迹慕云山，结得真僧住世间。夜宿孤灯邻妙梵，晓随清磬度禅关。
译文：身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬谪万里远行。
注释：嗟：悲叹。君：指杜审言。
心通万法缘俱寂，目泯空华意自閒。此日微官牵物累，更堪江上送师还。
译文：我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
注释：含情：怀着感情；怀着深情。