梅公小斋内，度越幽人占。何年孤山下，得此双石剑。
译文：农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉。
注释：人主：古时专指一国之主，即帝王。
纯钩鱼肠姿，拔地势匪渐。柙藏不忍窥，往往发光燄。
译文：他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。
丈人夙好奇，领略无一欠。晚得此嶙峋，顾盼未云厌。
译文：田里庄稼歉收，虫害又很严重。
注释：草木患、昆虫苦：即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
此公活国胸，正直天所鉴。高堂挂斯图，令人动深念。
译文：当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。
注释：无由：指没有门径和机会。