能栖不能闲，其心未可知。能闲不能栖，其迹无已时。
译文：辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释：铺：铺开。横野：辽阔的原野。弄：逗弄，玩弄。
栖闲一以名，二者兼得之。昔春升其堂，尊酒饮于斯。
译文：牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
注释：饱饭：吃饱了饭。蓑衣：用草或棕毛编织成的，披在身上的防雨用具，用来遮风挡雨。卧月明：躺着观看明亮的月亮。
昆山日夕佳，陂池清渺瀰。手植花柳间，田园粗充饥。
译文：参考资料：
洁哉两龚家，异代犹许奇。夫岂忘治功，而故与世违。
译文：1、聂鑫森著．成语·百物：辽宁人民出版社，2011.05：第166页
汉朝有蒲轮，用舍端不欺。三江五湖口，君子谨其仪。
何以写我歌，遥遥记所思。