家世桃源越几年，蓦携书卷觅安全。
译文：我刚刚在谢亭北送客，就遇到你喝酒回来。
来寻竹所山房处，为结梅花纸帐缘。
译文：戏弄着白马，大笑着上青山。
白鹤词歌明月下，黄庭经勘晚风前。
译文：马鞭回指落日处，那是秦地西安的方向。
他时九转功成后，稳驾真人莲叶船。
译文：西安虽然只有三千里的距离，可感觉要回到那里却比登天还难。