□矶环合辟鲸虬,白水如汤动地流。
译文:那年赴南郑时,江月馆的华烛散发出阵阵的油脂香,龙门阁栈道上的骡马传送出悠悠的铃铛响。
注释:江月亭:亭名,在四川广元小益道中。桦烛:用桦树皮作的烛。龙门阁:在今广元市北。
崖崿尽成斤斧迹,当年谁与化工谋。
译文:我曾经过那乱山中的古驿三折,投宿在孤城小县的两当。
注释:三折:即三折铺,在夔州(今重庆市奉节县)至梁山(今属四川)道中。两当:今甘肃两当县。