五籍纷纶井大春，一言超诣阮参军。王门设醴重经席，藏室雠书老蠹芸。
译文：古代的李将军，受伤被俘后还能夺得匈奴的好马。李蔡的人品在下中等，却被封为列侯。
问字毫釐分鸟迹，论文领略到皇坟。他年宿草伤心地，千里衢山隔暮云。
译文：除草要去根，盖房子要添新瓦。万一朝廷推举努力耕田的人。除了我还有谁呢！