齐宫怨女梦初惊，犹对薰风诉别情。一自返魂遗旧壳，便将秋恨入新声。
译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释：宿雨：昨夜下的雨。朝烟：指清晨的雾气。
断桥高柳天将暮，落日空山雨乍晴。铁石肝肠人听得，也应白发为君生。
译文：花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释：家童：童仆。山客：隐居山庄的人，这里指诗人自己。犹眠：还在睡眠。