江亭夜月送客二首 其一

月出大江白，山近高城青。我归掩蓬荜，君去逐浮萍。

译文：长江远远地送走了从巴南来的流水，大山横亘，仿佛嵌入了塞北的云层。

注释：巴南：地名，在今重庆市。横：横亘。塞北：指长城以北。亦泛指我国北边地区。