我曾扶醉登吴城，纵目长啸清风生。庐山万叠杳如发，平湖浩荡涵苍冥。
译文：到了冬至节，京城中的天色才刚刚拂晓，浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。
注释：名纸：名片。古代发明纸以前，削竹木以书姓名，故谓之刺，或叫名刺。纸发明以后，书名在纸上，称名纸。
览之顿尔宽怀抱，觉得乾坤隘如灶。便将结草此栖迟，愒水玩山遂吾好。
译文：大户人家的绣幕完全敞开着，都在冬至节的时候，做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至，从容地玩耍着。
注释：绣幕：装饰很漂亮的窗帷或帘幕，这里指大户人家。浑：全，全然。呼卢：古代一种赌博游戏。共有五子，五子全黑的叫“卢”，得头彩。掷子时，高声喊叫，希望得全黑，所以叫“呼卢”。
别来数载居京师，黄埃满目衣裳缁。回思昔游不可得，时时清梦来往之。
译文：参考资料：
苦炎正尔楼前坐，忽君持此来相过。披图恍惚惊心魂，好是良工为予作。
译文：1、沪教版七年级语文第二学期第四单元每周一诗（第七首）
江流无穷山见影，绝似当时玩时景。是耶非耶子细观，精神飒爽炎威屏。
嗟余山水癖难移，奈兹簪组为吾羁。他时公家事一了，便当烂熳寻前时。
匡庐山下鄱湖口，买断溪山数千亩。芒鞋竹杖任逍遥，富贵功名付无有。
山水歌,明代
我曾扶醉登吴城，纵目长啸清风生。庐山万叠杳如发，平湖浩荡涵苍冥。
览之顿尔宽怀抱，觉得乾坤隘如灶。便将结草此栖迟，愒水玩山遂吾好。
别来数载居京师，黄埃满目衣裳缁。回思昔游不可得，时时清梦来往之。
苦炎正尔楼前坐，忽君持此来相过。披图恍惚惊心魂，好是良工为予作。
江流无穷山见影，绝似当时玩时景。是耶非耶子细观，精神飒爽炎威屏。
嗟余山水癖难移，奈兹簪组为吾羁。他时公家事一了，便当烂熳寻前时。
匡庐山下鄱湖口，买断溪山数千亩。芒鞋竹杖任逍遥，富贵功名付无有。