会稽隐

会稽先生隐空谷，不笑不言心若木。朅来市药洛城游，城中衮衮多王侯。

译文：梅子落地纷纷，树上还留七成。有心求我的小伙子，请不要耽误良辰。

注释：摽：一说坠落，一说掷、抛。有：语助词。七：一说非实数，古人以七到十表示多，三以下表示少。或七成，即树上未落的梅子还有七成。庶：众多。士：未婚男子。迨：及，趁。吉：好日子。

曹马自争侬自隐，浊河清济不同流。水嬉未罢狂歌起，一合乾坤惊不已。

译文：梅子落地纷纷，枝头只剩三成。有心求我的小伙子，到今儿切莫再等。

注释：今：现在。

晋朝太尉面如灰，载得旌旗愁落水。太尉魏臣还晋臣，子胥之曲闻不闻。

译文：梅子纷纷落地，收拾要用簸箕。有心求我的小伙子，快开口莫再迟疑。

注释：顷筐：斜口浅筐，犹今之簸箕。塈：一说取，一说给。谓：一说聚会；一说开口说话；一说归，嫁。