甲辰新春

甲辰新春朗读

归田三见户桃除,四十蹉跎又岁馀。身任衰容宁问卜,家无长物但佣书。

译文:我家就住在往来长信宫的大道旁,小燕子双双在如烟的花草见穿梭。

注释:长信:本指长信宫,汉长乐宫殿名。汉太后入居长乐宫,多居此宫殿。后亦为太皇太后的代称。拂:一作“掠”。草:一作“早”。

藉阴暗惜孤根草,狎性閒窥逐队鱼。竞道南枝春色早,拟将树艺候吹嘘。

译文:出入都是油壁香车,金犊牵挽,室内陈设着流苏宝帐,鸡鸣正叫早。

注释:油壁车:古人乘坐的一种车子。因车壁用油涂饰,故名。晓:一作“暖”。

()