老鹞行

老鹞行朗读

相州浮图灭素云,佛徒四散灵光分。

译文:迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。

注释:秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。烟:烟雾。泊:停泊。

有狐绥绥窟其顶,据危布巧张魔军。

译文:卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水还高唱着《玉树后庭花》。

注释:商女:以卖唱为生的歌女。后庭花:歌曲《玉树后庭花》的简称。后世把此曲作为亡国之音的代表。

公然出入索祭赛,移精屋底惊钗裙。

译文:参考资料:

几村月下卷眠席,驱桃鞭棘喧相闻。

译文:1、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:86-87.

平原公子揽游骑,意气四来照天地。

翩翩从者五陵豪,手指青松暂留憩。

闻兹肝肠裂秋色,虎豹纵横谁耐得。

回看鞲上老愁胡,好去清霜试风力。

愁胡整束尽从容,竦身三跃生刚风。

老狐负嵎正眼空,老鹰深目复自雄。

不期侧翅偶失便,霜毛醉舞桃花红。

道旁观者色如土,公子生蒙陇西耻。

难忘一战雪曹柯,讵惜千金求郭隗。

诘朝载取老鹞来,金眸铁胫非凡才。

一踠四天声鹔鹔,愁云惨淡为之开。

心知敌手不易摧,交绥便作旋风回。

长鸣飘然向空去,狂魑笑破呼鹰台。

不堪一辱还再辱,三断金鞭仰天哭。

江花片片自飞来,江鸟不飞皆掩目。

忽闻群鸦绕相轮,如泣如吊声狺狺。

老狐失惊小狐哭,迷离欲窜无荒榛。

未解天公意何者,万人欲去仍旋马。

东方一道如飞龙,无数奇毛蔽天下。

横排鹅鹳吹觱栗,杀声欲震长平瓦。

健翮当前索狐战,群握飞沙争扑面。

风尘入眼青天昏,霹雳一声沧海变。

自余小怪无烦诛,攒头乱啄充朝袴。

但闻腥风万缕污,遗肠尽足餐饥乌。

心感主人再三呼,激烈绸缪当报珠。

吾观此鹞智勇俱,不数博浪沙中锤,似曾亲受黄公符。

吁嗟鸟中之丈夫,鸟有丈夫人则无!

()