岁阑何地看梅花，霜日新晴晚更嘉。古观去寻寒士屋，山园来近旧人家。
译文：身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬谪万里远行。
注释：嗟：悲叹。君：指杜审言。
香传细密闻仍久，影倒高深落又斜。同是溪南閒澹者，暂时相赏醉无哗。
译文：我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
注释：含情：怀着感情；怀着深情。