柳三眠后。看疏筠扫绿，隔霜依旧。苔痕忽讶，春牙迸引，涓涓寒溜。
译文：姿容艳美，既不自藏；岂容独处，无人欣赏。
注释：美：指木芙蓉。
今年道早，问见了、红襟否。戒园丁、上番休镵，初篁留拂檐垢。
译文：亭亭玉立，潇水西畔；秋季来临，风紧霜繁。
注释：盈盈：姿态美好的样子。湘西：潇水西岸。
蚕月暖烟时候。筼笼传遍市口。向云根才斸，付与厨娘，一双酥手。
译文：艳丽倩影，告别寒江；移植廊前，散发芳香。
注释：委：放置，指栽培。轩：有窗的长廓或小室。
转忆天津芦，锥尝处、相思最久。倩设色、小砑冰绡，箨龙雏雀边斗。
译文：它与荷花，混杂实难；与之不同，故生高岸。
注释：芰荷：荷花。高原：高地。
尾犯 笋,清代龚翔麟
柳三眠后。看疏筠扫绿，隔霜依旧。苔痕忽讶，春牙迸引，涓涓寒溜。
今年道早，问见了、红襟否。戒园丁、上番休镵，初篁留拂檐垢。
蚕月暖烟时候。筼笼传遍市口。向云根才斸，付与厨娘，一双酥手。
转忆天津芦，锥尝处、相思最久。倩设色、小砑冰绡，箨龙雏雀边斗。