海滨槎客旧吟曹，领略春风上绣袍。佳色一帘花掩蔼，孤踪万里水周遭。
译文：春天的时光总是短暂，离别的愁绪让这夜晚时光格外漫长。
未除言语频焚藁，岂有英雄惯捉刀。客里流年容易度，手持汉节尚馀旄。
译文：暂时下几盘棋只是聊解愁绪，不能像隐士们那般超脱，轻微的酒醉也不能说是进入了醉乡。
注释：暂棋宁号隐：用典出自《世说新语·巧艺》：“王中郎以围棋坐隐。”轻醉不成乡：化用典故，《新唐书·王绩传》：“绩著《醉乡记》，以次刘伶《酒德颂》。”