阳台声息误传闻，苦寄连波锦字文。莲座久皈香一瓣，梅花敢议白三分。
译文：一日不作诗，自己的心就如同那废弃的水井一样干枯。
有星偶近天边月，为雨原无峡外云。沟水东西羞薄倖，锦衾长守卓文君。
译文：笔砚好似那汲水辘轳，作诗时的吟咏就像那将水从井中提上来的告诉绳索。
注释：辘轳：用手动绞车牵引水桶自井中汲水的提水工具。縻绠：绳索。