曹远模老先生八旬荣寿，赋诗侑觞，即希政之二首

暨阳望族姓名秀，卅载宦游政绩良。听讼犹人期德化，立功邀宠锡嘉章。

译文：在田间行走，无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道，这些屋子里的人都外出做生意去了。

注释：比屋：一作“比邻”，相连接的许多人家。借问：请问。

甘棠旧泽思东省，鲁殿灵光重故乡。时值九秋开九秩，枇浆醉映菊花黄。

译文：官家不向商人征税，偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人，纷纷做生意谋出路去了，以致这里的土地无人耕种，任由行人往来，变成了道路。

注释：税商：征税于商人。“税”用作动词。侵垅亩：一作“侵垄亩”，侵占了庄稼地。