节用黄金诏紫泥，皇华仍赋使臣诗。三千里路争迎送，五十州官待指挥。
译文：天帝在人间设下一些险阻，剑门之险雄居天下。
注释：剑门：即大剑山，在今四川剑阁县。大小剑山间，有栈道七十里，叫做剑阁。设险：天造地设的险要。
尽解累囚南到日，却寻急传北归时。趣装亦有明珠否，八树成林桂一枝。
译文：连绵的群山抱护着西南，山壁的石角指向北方。
注释：石角：山峰的巨石。