鲁巷予方乐，秦楼子幸俱。所期为列女，应不讪庸夫。
译文：天上的月亮绕生光晕，船工知道即将要起风。
注释：太虚：古人称天为太虚。月晕：月亮周围所起的一圈光气。知天风：古人有“月晕而风”的说法，所以舟子凭月晕而知道即将起风。
野叟田无璧，仙娥佩有珠。鸾歌迎弄玉，麟脯宴麻姑。
译文：张挂起风帆等候天亮，泊船在浩渺的平湖中。
注释：挂席：悬挂起船帆，谓开船。明发：天亮，拂晓。
自是闺中秀，何烦脸上朱。君看阆风客，亲驾五云车。
译文：船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
注释：匡阜：庐山别名。庐山古名南障山，又名匡山，总名匡庐。九江：即指浔阳江。