迎谒次妫野，将为旦夕间。尚馀百里远，却得三日闲。
译文：周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
注释：横山：又名横望山，在安徽当涂县北六十里。四望皆横，故名横山。其南有丹阳湖。
追陪玉堂翁，清游指仙山。穷秋草木尽，诸峰惨无颜。
译文：连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
注释：方壶：方丈，海中三神山之一。
两崖蓄馀暖，岩树如春妍。洞口疑有光，望中已欣然。
译文：有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释：丹阳湖：在今安徽当涂县东南，周围三百馀里。
始至觉夷旷，稍深更幽宽。山英喜客来，夜雨濯翠鬟。
译文：丹阳湖水清秀荡漾，远胜过东海浩荡的感觉，水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释：菰：即菰菜，俗称茭白。
层峦与叠巘，供我拄笏看。云封石上钵，玉漱山腰泉。
译文：当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
灌溉滋树艺，一脉穷湾环。西台颇峻绝，两折跻其巅。
译文：任天上云卷云舒，看世界人来人往，哪里还感觉到自己的存在？身不在，痛苦何在？
诗翁见精健，登顿不作难。䃲礴凛莫留，松风吹袂寒。
译文：你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
注释：“抱石”句：用卞和事。
降阿集晴疏，高谈渺孤攀。山荒苦无称，似待新诗传。
译文：如果我们学道成功，就一起携手游览仙山琼阁。
注释：羽化：谓成仙，即“变化飞升”之意。
诸君垂橐来，稛载风烟还。因公得胜赏，此诗其可缓。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
但恐云霞举，暮景去犹悭。我非桓野王，今识东山安。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。