三山云海几千里，十幅蒲帆挂烟水。吴中过客莫思家，江南画船如屋里。
译文：雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
芦芽短短穿碧沙，船头鲤鱼吹浪花。吴姬荡桨入城去，细雨小寒生绿纱。
译文：使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里，彷待是抽泣与哽咽交并。
注释：残漏：漏声将尽。残：阑也，垂尽之意。漏：古计时之器。凄咽：形容声音悲凉呜咽。
我歌《水调》无人续，江上月凉吹紫竹。春风一曲《鹧鸪吟》，花落莺啼满城绿。
译文：怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
注释：去程：离去远行的路程。赊：远也。
过嘉兴,元代萨都剌
三山云海几千里，十幅蒲帆挂烟水。吴中过客莫思家，江南画船如屋里。
芦芽短短穿碧沙，船头鲤鱼吹浪花。吴姬荡桨入城去，细雨小寒生绿纱。
我歌《水调》无人续，江上月凉吹紫竹。春风一曲《鹧鸪吟》，花落莺啼满城绿。