登秀山至半而还有怀宾旸

登秀山至半而还有怀宾旸朗读

拥书终日汗如浆,试上崔嵬觅晚凉。

译文:山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。

注释:高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。平田:指山下平地上的田块。棋局:象棋盘。

忽喜孤烟支拄杖,偶逢平石寘绳床。

译文:白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。

注释:鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。点破:打破了。秧针:水稻始生的秧苗。

十年世事头须白,六月江城草树苍。

译文:参考资料:

莫尽山颠且山半,待携诗友共清觞。

译文:1、傅璇琮.金元明清诗词:泰山出版社,2007.4:83

()