一醉几於死，人疑哎出肝。
译文：玉瓶中装着美酒佳酿，已经送别了数里地，该是返回之时了。
注释：沽：买。
渴烧唇舌破，毒搅胃肠酸。
译文：把马系在垂杨下，在大道上饮酒。
注释：垂杨：即垂柳。
寝不知雷响，愁偏怯雨寒。
译文：远望天边看到幽幽绿水，遥远的海上看到隐隐约约的青山。
注释：渌水：清澈的绿水。
狎徒闻必哂，医叟疗应难。
译文：酒兴过后就要分别了，你们快回去，不要看到酒醉离别的悲伤情态。
注释：袂：衣袖；分袂，指离别。
冰水差能燕，糜羹屡废餐。
译文：参考资料：
从今对花处，止可啜茶看。
译文：1、中华书局编辑部．中华唐诗鉴赏辞典初中卷．北京市：中华书局，2007年：156-158页