呼童且沽酒，沽酒休蹉跎。人生得意且行乐，昨日怨怒今笑歌。
译文：亲手栽下很多棵杏与桑，富家郎砍倒文杏作中梁。
注释：植：种树。树：株，棵。文杏：杏树的一种，树高大，其材有文彩，可做中梁。
六鳌已断鲸星霣，波涛累日将如何。与君饮酒悲天风，人生去住飞秋蓬。
译文：只因为连年徭役太繁重，不得不全部卖给富家郎。
注释：频年：累年，连年。尽：都，全部。
江圻突迁虎豹窟，古岸夕徙鼋鼍宫。我无鱼龙之鳞甲，又无雕鹗之羽翼，徒然世路为偪侧。
译文：富家的大郎田地产业多，他又花臭钱买来大官当。
注释：金章：大官执掌的金印。
水忌瞿塘陆太行，首尾畏缩将安极。旗亭酒香酩酊时，下视溟渤如杯池。
译文：老田翁咋日在他门前过，垂杨下满是贵人的车辆。
注释：轩：古代一种前顶较高而有帷幕的车子，供大夫以上的人乘坐。垂杨：树名，又名垂柳，此树易于栽种，枝叶下垂，摇曳多姿。
江神莫争子羽璧，负龙蜿蜒何能为。
译文：老田翁到家一向家人讲，惹得满室的儿孙竟嗟伤。
注释：说向家：“向家说”的倒文，向家人说起此事的意思。咨嗟：感叹声。
再示汝载,明代韩上桂
呼童且沽酒，沽酒休蹉跎。人生得意且行乐，昨日怨怒今笑歌。
六鳌已断鲸星霣，波涛累日将如何。与君饮酒悲天风，人生去住飞秋蓬。
江圻突迁虎豹窟，古岸夕徙鼋鼍宫。我无鱼龙之鳞甲，又无雕鹗之羽翼，徒然世路为偪侧。
水忌瞿塘陆太行，首尾畏缩将安极。旗亭酒香酩酊时，下视溟渤如杯池。
江神莫争子羽璧，负龙蜿蜒何能为。