赠提盐林公

赠提盐林公朗读

明公今之汗血古飞黄,权奇俶傥神骨张。孕灵月阙凝星房,背负图瑞呈圣祥。

译文:五柳先生陶渊明本来就是山村田园的隐士,偶然在世俗生活中做客,为官场所羁绊。秋来见月多归思,起开笼放白鹇。秋天来临的时候看见月亮就会更加思乡,倒不如成全了白鹇,打开鸟笼让它回到家乡。

注释:五柳先生:晋陶潜作《五柳先生传》以自况,遂自号五柳先生。秋来见月多归思,起开笼放白鹇(xián)。白鹇:鸟名,似山鸡而白色,产于我国南方。

金鞍琢削云锦装,条忽变化游龙翔。追风袭电遗羲阳,忆昔受诏入明光。

绕殿三匝神飞扬,顾影长嘶对御床。如云骏马不敢望,十二天闲悉雁行。

译文:参考资料:

群空冀北无留良,天子育视都监坊。一食一石粟匪量,春风蹀躞映垂杨。

译文:1、王士禛.唐人万首绝句选校注.济南:齐鲁书社,1995:第322页

观者叹息盈路旁,左右顾盼何辉煌。只身挺入万人场,驰驱冲突嗟莫当。

译文:2、徐天闵.武汉大学百年名典古今诗选.武汉:武汉大学出版社,2013:第484页

年来振策在何方,百里局蹐愁展长。夭矫凭陵性气刚,俯仰异态形非常。

众鸟嫉视喧相攘,只今顿迹置羊肠。服盐汗沫赭如汤,骥骀同皂情何伤。

摧抑意气转昂藏,何时奋足腾康庄。西经弱水东扶桑,鼋鼍杂遝欻成梁。

横行八极掩大荒,嗟予弱质如蚊虻。愿骥附尾当霄骧,幸无弃掷轻相将。

常随騄駬紫游缰,宾络借辉黄金章,与之出入行无疆。

()