圯上怀留侯

圯上怀留侯朗读

骊颔不探珠,空拳不搏虎。如何张子房,愤激不返顾。

译文:喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。

注释:维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。居:侵占。归:嫁。百:虚数,指数量多。两:同辆。御:同“迓”,迎接。

危哉博浪椎,幸脱秦刀俎。鬼神发素书,授以圯桥父。

译文:喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。

注释:方:并,比,此指占居。将:送。

六韬运奇筹,亡秦而蹙楚。区区一片心,侯封非所慕。

译文:喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。

注释:盈:满。此指陪嫁的人很多。成:迎送成礼,此指结婚礼成。

长谢隆准公,终逐赤松去。千载迹未陈,经行景高矩。

译文:参考资料:

()