远岸沙飞风浪浑，流澌不断下三门。蛟龙冻蛰波心水，舟楫寒依渡口村。
译文：大风吹打雨水斜着飘进望海楼，壮丽的景观应该用华美的辞句来夸赞。
破闷只须吟丽句，消愁谁与贳清樽。临流苦忆殷贤相，回首傅岩烟雾昏。
译文：风雨过后潮水平静江海碧澄，时时闪过的电光形成紫金般的龙蛇。