奉寿寒溪陆先生八旬初度二章率用本家事而末句乃放翁诗也两翁名德高怀无不相似又皆身历六朝若符节云 其一

蒲柳迎秋不待黄，饱霜松柏正苍苍。归朝誉自倾吴隽，避世情终慕楚狂。

译文：陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。

注释：天然：形容诗的语言平易，自然天真。豪华：指华丽的词藻。真淳：真实淳朴。

操茗岂能趋长史，击鲜初不溷儿郎。何年小隐还城市，萧寂门庭日月长。

译文：陶渊明自谓自己是上古时代的人，但并未妨碍他仍然是个晋人。

注释：羲皇上：羲皇上人，指上古时代的人。