京国西行三十里，层冰半架卢沟河。古桥白昼虹闲睡，野店青山马竞过。
姬善造舟非久计，秦知鞭石亦兴歌。从来王气归幽并，百二重关设险多。
译文：戴上钗燕，挽结云鬟，晚来梳妆可却无法欢心。一心想用裙带拴住你那将要离去的兰舟，别离的痛楚滋味又一次涌上心头。
注释：钗燕：带有燕子形状装饰之钗。笼云：挽结云鬟。忺：高兴、适意。